Miyavi

雅-miyavi-kekkonshikinouta [結婚式の唄]


Kekkonshiki - Kisetsu hazure in the Wedding March
[結婚式の唄~季節はずれのウェディングマ?チ-]


เนื้อ/ทำนอง 雅-miyavi-

Happy wedding
おめでとう、君に贈る旅立ちの唄は
ありがとう、愛した君へのお別れの唄さ。

もし今度生まれ變わってもチャンスは來るかな...なんて(笑)
花?君、その時まで勝負はおあずけさ。

時にはすれ違う事もあるだろう、ケンカする夜もそりゃ來るだろう。
それでも2人一?にいれば寂しくはないでしょう?ねぇ

おめでとう、君に贈る旅立ちの唄は
ありがとう、共に過ごした澤山の思い出よ。

そりゃキレイに決まってるでしょう、僕の惚れた人だもの(笑)
お似合いなのがしゃくにさわるけど...ほんと、キレイだよ。

君と樂しかった思い出も、ケンカばかりした苦い思い出も、
今では綺麗なセピア色。
淚に부浮かべてそっとサヨナラしよう。

もう傳える事はなくなっちゃったけれど、今も胸の奧にしまってあるよ。
あの時言えなかった I love you.

いつの日にも忘れないで、出逢った日の事。
ケンカしたなら、思い出して初デ?トの事 (笑)


もう一度言うよ、おめでとう。


Virgin road この先に續く道のりは、
Wedding march 2人步むのさ。
仲良くケンカして

「ど?ぞお幸せに」

...浮氣しないように (笑)


ps : いつか生まれる君のベイビ?にもよろしく言っといておくれ。
くれぐれも「オジサン」とは呼ばせないよ?に。

ขอเชิญท่านพบกับproject ใหม่(ก็ซิงเกิ้ลใหม่นั้นแหล่ะ) ของท่านมิยะrelease 12/10/2005 ชื่อว่าKekkonshiki no Uta ที่ออกมา 3 เวอร์ชั่น (Type, Type B, and To regulate Edition)ทั้งหมดจะต่างกันทั้งtracklistsและdvd โดยype A มี DVD clip of "Kekkonshiki - Kisetsu hazure in the Wedding March" Type B มี clip promo of "Ploughs you ready you the ROCK" และ the Regular Edition มี "Ashita, In the Tenki ni Nare." เฮ้อ...พี่ท่านช่างขยันจริงจริ้ง...

http://www.o-re-sa-ma.com/miyavi/single/kekkon.html
http://www.o-re-sa-ma.com/miyavi/single/rock.html

 

edit @ 6 Jan 2008 17:43:10 by 『パーリ69』